Mein Autoren-Ich
Der Wunsch, einmal selbst ein Buch zu schreiben setzte sich wie eine Vision in meinem Kopf fest, als ich vor Jahren für meine Freundinnen ein schmales Buch vom italienischen ins deutsche übersetzte.
Keine Beiträge und
Romanfolgen verpassen.
Mein Erzähler-Mix:
Inspiration, Realität, Fiktion, Recherche und Fantasie.
​
Ich kann nicht sagen, was genau mich zu
meinen Geschichten inspiriert.
​
Ist es der Ort, eine interessante Begegnung,
die erlebte Situation oder ein fesselndes Gespräch, vielleicht ein Zusammentreffen
mit außergewöhnlichen Menschen ...
Tatsächlich beobachte ich gerne mein Umfeld! Sitze auf der piazza bei einem caffè semplice, esse in einer der kleinen Osteria's ein
pranzo di lavoro, wo sich Arbeiter und
Bankangestellte den Tisch teilen oder höre den mercantini auf den Wochenmärkten zu, eine ganz spezielle italienische Besonderheit.
Die venezianische Porzellanmaske
